mount命令挂载磁盘的时候加上-o iocharset=编码选项即可。

示例：

mount /dev/sdb /mnt/usb -o iocharset=utf8